Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Talbot developed the paper in acid, then (on John Herschel's advice) fixed the image in a hyposulphite solution, bathed the negative in clear water, dried, and waxed it to make it transparent. | Talbot utilizó el papel en ácido, entonces (por consejo de John Herschel) fijó la imagen en una solución de hiposulfito, bañaba el negativo en el agua clara, lo seca, y se fortaleció en él para que sea transparente. |
They are called vat dyes because, being originally insoluble in water, they undergo special preparation in large vats before the cloth is introduced; here they are made soluble, usually by the adding of caustic soda and hyposulphite. | Se llaman los tintes de la tina porque, siendo originalmente insolubles en agua, experimentan la preparación especial en tinas grandes antes de que se introduzca el paño; aquí son hechos soluble, generalmente por la adición de la soda cáustica y del hiposulfito. |
Hyposulphite is on sale in shops of the photogoods. | El hiposulfito se vende en los talleres de fotografía. |
Sterilized high density polyethylene bottles with or without hyposulphite solution designed specially for collection of samples for bacteriological analysis. | Frascos esterilizados en polietileno de alta densidad con o sin hiposulfito de sodio concebidos especialmente para la recolección y análisis bacteriológicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
