Hypochondriacus | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Vernacular names of the taxon Amaranthus hypochondriacus L.	Nombres vernáculos del táxon Amaranthus hypochondriacus L.
Among the cultivated species are Amaranthus caudatus, Amaranthus cruentus and Amaranthus hypochondriacus.	Entre las especies cultivadas se encuentran Amaranthus caudatus, Amaranthus cruentus y Amaranthus hypochondriacus.
In A. hypochondriacus, races 'Mercado' and 'Azteca' are genetically more related between them than with 'Nepal'.	Entre razas de A. hypochondriacus, 'Mercado' y 'Azteca' mostraron estar genéticamente más cercanas entre sí y alejadas de 'Nepal' que agrupó a mayor distancia.
A similar species, the haautli (A. hypochondriacus). was extensively grown in Mesoamerica and is frequently mentioned by writers in connection with Aztec customs and ceremonies.	Una especie semejante, el huautli (Amaranthus hypochondriacus), fue muy cultivada en Mesoamérica, y es mencionada con frecuencia por los cronistas con relación a costumbres y ceremonias aztecas.
Analysis of 141 RAPD fragments generated from 16 primers revealed that A. hypochondriacus and A. caudatus are genetically most similar to each other compared to A. cruentus.	El análisis de 141 fragmentos RAPD generados de 16 iniciadores reveló que A. hypochondriacus y A. caudatus están genéticamente más relacionadas, y que la especie más alejada fue A. cruentus.
The objective of this research was to determine the greenhouse gas (GHG) emissions from a chinampa soil cultivated with amaranth (Amaranthus hypochondriacus L.), maize (Zea mays L.) or uncultivated.	El objetivo de esta investigación fue determinar la emisión de gases de efecto invernadero (GEI) del suelo de chinampas cultivadas con amaranto (Amaranthus hypochondriacus L.), maíz (Zea mays L.) y sin cultivo.