Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The baby will be monitored for complications of hyperviscosity. | El bebé será supervisado para detectar complicaciones de la hiperviscosidad. |
Treatment The baby will be monitored for complications of hyperviscosity. | Tratamiento El bebé será vigilado para detectar complicaciones de la hiperviscosidad. |
Clinical features include ANEMIA; HEMORRHAGES; and hyperviscosity. | Las características clínicas comprenden ANEMIA, HEMORRAGIAS e hiperviscosidad. |
Good results are also possible in infants who receive treatment for severe hyperviscosity. | Los resultados buenos también son posibles en bebés que reciben tratamiento para la hiperviscosidad grave. |
This is called hyperviscosity. | Esto se conoce como hiperviscosidad. |
Severely high levels of IgM can lead to hyperviscosity syndrome, in which the blood becomes abnormally thick. | Los niveles muy altos de IgM puede dar lugar al síndrome de hiperviscosidad, en los que la sangre se vuelve demasiado gruesas. |
When the serum level of IgM is high (usually >3.0 mg/dL) appears hyperviscosity, cryoglobulinemia, hemorrhagic diathesis and peripheral neuropathy. | Cuando el nivel sérico de IgM es alto (usualmente >3,0 mg/dL) se presenta hiperviscosidad, criglobulinemia, diátesis hemorrágica y neuropatía periférica con síndromes desmielinizantes. |
If the baby has symptoms of hyperviscosity, a blood test to count the number of red blood cells will be done. | Si el bebé tiene síntomas de hiperviscosidad, se hará un análisis de sangre para contar la cantidad de glóbulos rojos, llamado hematocrito. |
High levels of IgM in the blood cause hyperviscosity (thickness or gumminess), which leads to many of the symptoms of WM (see Question 4). | Los altos niveles de IgM en la sangre causa hiperviscosidad (espesor o gomosidad), lo que lleva a muchos de los síntomas de WM (véase pregunta 4). |
If the baby has symptoms of hyperviscosity, a blood test to count the number of red blood cells will be done. This test is called a hematocrit. | Si el bebé tiene síntomas de hiperviscosidad, se hace un examen de sangre, llamado hematocrito, para contar el número de glóbulos rojos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!