Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The hyped-up Lauryn Hill appearance does not seem to have made the album.
El hyped-up Lauryn Hill apariencia no parecen haber hecho el álbum.
Interpersonal relationships allow correcting the injustices more than hyped-up declarations.
Las relaciones interpersonales permiten corregir las injusticias mejor que las declaraciones llamativas.
I realised that there were a lot of scams, hyped-up promises, and just plain sure-way-to-loose-your-hard-earned-money programs.
Realicé que había muchos de scams, promesas del hyped-up, y programas llanos justos del seguro-manera-a-flojo-su-duro-ganar-dinero.
Following up his stories usually leads to a series of hyped-up claims that cannot stand the light of truth.
El seguir sus historias usualmente lleva a una serie de afirmaciones ostentosas que no pueden permanecer ante la luz de la verdad.
An easy, hyped-up religion that one can buy for a dollar, accompanied by miracles worked before your eyes and mass chanting.
Una religión fácil, exaltada, que se puede comprar con un dólar, con sus milagros en vivo y cánticos de grupo.
To summarize, spend time crafting your About page headline so it gives a definite benefit without being pushy or hyped-up.
En resumen, invierte tiempo en crear el titular de tu About Page para que tenga un beneficio definitivo, sin ser intenso o sobre-entusiasmado.
Rest assured that Srila Prabhupada and the ISKCON preachers are not using some hyped-up tactics to scare people into surrendering to Krishna.
Puedes estar seguro que Srila Prabhupada y los predicadores de ISKCON no están usando algunas tácticas publicitarias para atemorizar a las personas para que se rindan a Krishna.
There are certain hyped-up features that you may never get to use on your Smart TV box and paying extra dollars on them may be a sheer waste.
Hay ciertas funciones promocionadas que usted nunca podrá usar en su Caja de televisión inteligente y pagar dólares adicionales en ellos puede ser un desperdicio total.
From an international angle, Berlin is still considered one of most creative and hyped-up places international artists should move to if they have been gentrified out of London, Paris or Amsterdam (to namedrop a few).
Desde un ángulo internacional, Berlín todavía es considerada uno de los lugares mas creativos y publicitados al que artistas internacionales deberían ir.
This is important for the transition for two reasons: first, because it raises the possibility of preparing military people for civilian life and second because it rationalises and professionalises a hyped-up sector by adjusting it to the real capacities of the economy.
Y esto es importante para la transición por dos razones: primero porque abre las posibilidades de reconversión civil de los militares, y segundo porque racionaliza y profesionaliza un sector sobredimensionado ajustándolo a las capacidades reales de la economía.
Palabra del día
el guion