Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
All our tanks have an up to date visual inspection and hydrostatic test. | Todos nuestros tanques tienen la inspección visual y la prueba hidrostática al corriente. |
The date of the latest hydrostatic test should be stamped in the neck of the tank. | La fecha de la última prueba hidrostática debe estar estampada en el cuello del tanque. |
Also, each tube shall be subjected to the nondestructive electric test or hydrostatic test. | También, cada tubo será sujetado a la prueba eléctrica no destructiva o a la prueba hidrostática. |
Industry and Navy hydrostatic test. | Prueba hidráulica para Industria y Marina. |
Our tanks undergo multiple testing procedures, including air tightness test, hydrostatic test and corrosion. | Nuestros tanques se someten a múltiples procedimientos de prueba, que incluyen prueba de estanqueidad al aire, prueba hidrostática y corrosión. |
Our LPG tanks are produced via many working procedures like welding, NDT, hydrostatic test, painting etc. | Nuestros tanques de GLP se producen a través de muchos procedimientos de trabajo como soldadura, NDT, pruebas hidrostáticas, pintura, etc. |
We will do hydrostatic test before the Propane Transportation Tank Trucks leave our factory. | Haremos una prueba hidrostática antes de que los camiones con tanque de transporte de propano salgan de nuestra fábrica. |
The following mechanical tests shall be conducted, namely: flattening test; flaring test; hardness test; and hydrostatic test. | La mecánica siguientes pruebas deben llevarse a cabo, a saber: aplanando la prueba; quema de prueba; prueba de dureza; y prueba hidrostática. |
The sealing and resistance to pressure of the tank is verified by a hydrostatic test of at least 60 minutes duration. | La estanqueidad y resistencia a la presión del depósito se comprueba mediante una prueba hidrostática, de no menos de 60 minutos de duración. |
For ASME U-stamped vessels the minimum hydrostatic test pressure is 1.3 times the rated working pressure corrected for temperature. | Para los recipientes con sello ASME-U, la presión de prueba hidrostática mínima es 1.3 veces la presión nominal de trabajo corregida por la temperatura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
