Each kind of culture has several forms of joking and humoring. | Cada tipo de cultura tiene varias formas de bromear y humoring. |
If i start with the water... oh, you're humoring me. | Si comienzo con el agua... Me estás siguiendo la corriente. |
I mean, what is the statue of limitations on humoring somebody? | ¿Cuál es el estatuto de limitaciones en satisfacer a alguien? |
I'm sure she was just humoring you with a fake laugh. | Seguro que solo le seguía la corriente con una risa falsa. |
Thank you for humoring all my friends. | Gracias por su paciencia aguantar a todos mis amigos. |
No, seriously, why are we humoring them? | No, en serio, ¿Por qué somos complacientes con ellos? |
No, seriously, why are we humoring them? | No, en serio, ¿Por qué somos complacientes con ellos? |
Why are you humoring them, Mulder? | ¿Por qué les estás siguiendo la corriente, Mulder? |
You think they were just humoring me? | ¿Crees que solo me estaban siguiendo la corriente? |
Now I find out she was only just humoring me all the time. | Me entero de que solo me complacía todo ese tiempo. |
