Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En una nube de humo azul, ¿verdad?
In a puff of blue smoke, I suppose?
Sale humo azul pálido del tubo de escape en cantidades gigantescas.
The exhaust disgorges giant amounts of pale blueish steam.
¿Por qué siempre hace humo azul?
Why is there always blue smoke?
Animación de movimiento de humo azul.
Blue smoke movement animation.
Si usted ve un humo azul, enhorabuena, el equipo azul, que ha ganado el reto.
If you see a blue smoke, congratulations, blue team, you've won the challenge.
Arde sin llama, y con la brisa produce un humo azul claro con cierto resplandor.
It smolders away, giving out a pale blue smoke and brightening to a glow under a draft.
Esto hace que salga humo azul del escape, lo que puede dar como resultado una reparación muy costosa.
This causes blue smoke to come out from the exhaust and is very expensive to repair.
El humo azul de los generadores, de las segadoras, de las bombas de extracción, etc., habla por sí solo.
The blue smoke from generators, lawnmowers, pumps and so on tells its own story.
Cual no fue mi horror cuando la luna entera apareció ante mis ojos, bajo volutas de humo azul semejante a nubes.
When I looked, I saw the entire moon beneath my eyes, under volumes of blue smoke similar to clouds.
Consumir una cazoleta llena de una potente índica puede dejar una nube de espeso humo azul que se queda en el ambiente durante horas.
Exhaling a party cone full of dense indica can result in a cumulonimbus of thick blue smoke that hangs in the air for hours.
Palabra del día
el rocío