Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ha sido muy especial y profundo, tocando el hoy humando, encarnado de nuestra realidad.
It has been very special and profound, touching the fiery present embodied in our reality.
Que un humando declare que ha venido del futuro, es algo completamente falso.
For a human to state that he has arrived from the future is utterly false.
Reconocí que en esta era nueva, un ser humando estaba viviendo una vida nueva en el universo vasto.
I realized that in this new era, a human being was living a new life in the vast universe.
Es indudable que actualmente, todos los residentes en la Unión Europea merecen una vida digna de un ser humando e igualdad de oportunidades.
Undoubtedly, today every resident in the European Union deserves a life worthy of a human being and equal opportunities.
Hubo momentos de debilidad, sigo siendo humando, pero nunca me doy por vencido, jamás he bajado mi cabeza en señal de una derrota total.
There were moments of weakness, I'm still a Human Being but I never give up, I never bowed my head showing a total defeat.
En el concierto reconocí que luchar contra cualquier cosa no daba una solución definitiva y nosotros pudimos realizar un mundo verdaderamente humando siempre expresando la belleza de la vida humana.
At the concert I realized that fighting against anything did not give an ultimate solution, and we could realize a truly human world by always expressing the beauty of human life.
Así que he decidido dedicar la última parte de Leyendas de Koguryo Redescubiertas a la escena del sitio de excavación de Lucía, el esqueleto humando completo más antiguo hallado sobre tierra.
So I decided to dedicate the final part of the Legends of Koguryo Rediscovered by the scene of the excavation site of Lucie, the oldest complete human skeleton ever found on earth.
Para que el Ajustador de Pensamiento gane la confianza en el sujeto humano, el sujeto humando debe estar dispuesto a reconocer de forma muy humilde que el Padre es quien está verdaderamente a cargo.
For the Thought Adjuster to gain trust in its human subject, the human subject must be willing to acknowledge in a very humble way that the Father is the one who is truly in charge.
Ya sea un empleado ocupado de recursos humando que no tiene tiempo para lidiar con información médica traspapelada o ilegible, o un profesional médico que desea tener más tiempo para explicar tratamientos a sus pacientes, las plantillas de certificado médico pueden hacerle la vida más fácil.
Whether you're a busy human resources employee who doesn't have the time to deal with missing or illegible medical information, or a general practitioner who wishes you had more time to explain treatment plans to your patients, medical certificate templates can make your life easier.
¡Abran paso para un ser humando de verdad!
Make way for a real human being!
Palabra del día
el rocío