Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm like a leaning human tower of Pisa. | Soy la Torre de Pisa humana. |
Below is the stack, human tower topped by one man down. | A continuación, se hace la pila, torre humana coronada por un solo hombre cabeza abajo. |
TARRAGONA City of Castells (June-Oct.) Calendar of human tower rehearsals and optional dinner with the colla. | TARRAGONA Ciudad de Castells (jun-oct.) Calendario de ensayos de las torres humanas y cena opcional con la colla. |
Each person supports the other to create a human tower that can soar up to 10 meters into the sky. | Cada persona apoya al otro para crear una torre humana que puede elevarse hasta 10 metros hacia el cielo. |
Then La Pila is constructed; this is a human tower crowned by a man hanging upside down. | A continuación se hace la pila, torre humana coronada por un solo hombre boca abajo. |
He has also worked on other multicam transmissions such as human tower days, music concerts or awards ceremonies at different events. | También ha trabajado en otras transmisiones con multicámaras, como jornadas de castellers, conciertos de música o entrega de premios de diferentes eventos. |
It requires a tremendous amount of planning and teamwork to build a human tower and it is quite an amazing sight to see. | Construir una torre humana requiere de gran planificación y trabajo en equipo y es algo sorprendente de ver. |
And if you dare to make 'pinya ' - to form part of the base of the human tower -, surely they will agree! | Y si te animas a hacer 'pinya' -formar parte de la base de la torre humana-, ¡seguro que te dirán que si! |
The aim of the Castellers is to build a human tower and have a young child climb to the top of the tower and stand up. | El objetivo de los Castellers es construir una torre humana y hacer que un chico suba hasta la cima de la torre y se pare en ella. |
The management system is based on a symbolic analogy that integrates a light bulb, a hand and a human tower. | El método pedagógico está basado en una analogía simbólica, consistente en comparar las fases de producción de la innovación con una bombilla, acompañada de una mano y de una torre humana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
