Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dejaríamos una huella ecológica muy leve en el planeta.
And we would leave a very low footprint on the planet.
Ayudar a reducir la huella ecológica de la Torre Eiffel.
Helping reduce the Eiffel Tower's carbon footprint.
¿Pero estamos siendo solo consumidores, aunque más cuidadosos con nuestra huella ecológica?
But aren't we still just consumers, even if more careful about our footprints?
Los pigmentos de fácil dispersión (Easily Dispersible, ED) mejoran perceptiblemente la huella ecológica de la fabricación de pintura.
ED (Easily Dispersible) pigments significantly improve the eco-footprint in paint manufacturing.
Eso está muy bien. ¿Pero estamos siendo solo consumidores, aunque más cuidadosos con nuestra huella ecológica?
But aren't we still just consumers, even if more careful about our footprints?
La huella ecológica per cápita es mucho mayor en los países desarrollados que en los países en vías de desarrollo.
The per capita footprint is much greater in developed countries that in developing countries.
La organización detrás de Benefits of Nature está comprometida con reducir la huella ecológica de los agricultores internacionales y de sus productos.
The organisation behind Benefits of Nature is committed to reducing the footprint of international farmers and their products.
Las cuestiones ambientales implican la transferencia de la huella ecológica a otras partes del mundo, no hay duda acerca de esto.
The environmental issues involve transferring the footprint to other parts of the world, there is no question about that.
Este edificio tiene una huella ecológica ejemplar para la construcción.
This building has an exemplary ecological footprint for the construction.
La huella ecológica de nuestra conducción depende de varios factores.
The environmental footprint of our driving depends on multiple factors.
Palabra del día
el inframundo