Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo menos le hubieses dejado tener este momento. | You could've at least let him have his moment. |
Si no hubieses dejado la universidad, ya serías un profesor. | If you hadn't left the college, you would be a Professor by now. |
Deseo que ojalá nunca me la hubieses dejado. | I wish you'd never left her for me. |
Porque no me hubieses dejado hacerlo. | Because you'd never let me go through with it. |
Si no me hubieses dejado entrar... | If you hadn't let me in... |
Si, bueno, sería fácil creerlo si no te hubieses dejado tu bufanda en su apartamento. | Yeah, well, it'd be a lot easier to believe If you hadn't left your scarf in her apartment. |
Te preguntas alguna vez, Lemon, ¿cómo sería tu vida si nunca hubieses dejado la ciudad dónde te criaste? | Do you ever wonder, Lemon, what your life would be like if you had never left your hometown? |
Si hubieses dejado el cuerpo y venido con nosotros. | If you'd just left the body and come to us. |
Nada de esto habría pasado si me hubieses dejado. | None of this would've happened if you had let me. |
Si me hubieses dejado ir. Ahora todo estaría bien. | If you had let me go, everything would be ok. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
