Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo piensa, si los policías no hubiesen perdido tanto tiempo con Danny, tal vez hubiesen atrapado a este tío antes de volver a atacar, ¿cierto? | Just think... if the cops hadn't wasted so much time on Danny, they might've caught this guy before he did this again, right? |
No me miren como si hubiesen perdido a su último amigo, caballeros. | Don't look as if you lost your last friend, gentlemen. |
Otra vez, ¿cuántas vidas inocentes se hubiesen perdido? | Again, how many innocent lives would have been lost? |
Quienes hubiesen perdido un alma humana no fuesen seres humanos del todo. | Those who had lost a human soul were not human beings at all. |
¿Se hubiesen perdido esa graduación? | Would you have ever missed this graduation? |
No lo han hecho porque saben perfectamente que hubiesen perdido ante el Tribunal. | They have not done so, because they know exactly that they would lose the Court case. |
Horrorizada de que hubiesen perdido a quien habían venido a buscar, se giró y observó las estrellas. | Aghast that they had lost their prey, she turned and scanned the stars. |
Si Ichiro no hubiese notado ramas rotas entre el espeso follaje, hubiesen perdido completamente el rastro. | If Ichiro had not noticed broken twigs on heavy foliage, they would have missed it completely. |
Horrorizada de que hubiesen perdido a quien hab an venido a buscar, se gir y observ las estrellas. | Aghast that they had lost their prey, she turned and scanned the stars. |
Los países en desarrollo hubiesen perdido realmente uno de los ocho años de exención que habían negociado. | Developing countries effectively would have lost one of the eight years of exemption for which they had bargained. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
