Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin considerar efectos cambiarios, los ingresos consolidados y el EBITDA hubiesen disminuido 2,5% y 9,2%, respectivamente. | Excluding exchange rate effects, consolidated revenues and EBITDA would have decreased 2.5% and 9.2%, respectively. |
Los trabajadores eligieron a ZHU Xinhua como su representante el 16 de junio de 2014, después de que sus salarios hubiesen disminuido considerablemente a causa de importantes recortes en los pedidos y por tanto menos horas extra realizadas. | Workers elected ZHU Xinhua as their representative in 16 June 2014 after their salaries decreased significantly due to substantial cuts in orders and thus overtime. |
Ambas celebraron calurosamente que las tensiones hubiesen disminuido en la zona fronteriza aledaña al templo de Phra Viharn/Preah Vihear después del repliegue de la zona de sus respectivos contingentes que había precedido a la reunión de Cha-Am. | The two sides warmly welcomed the reduction of tensions in the border area adjacent to the Temple of Phra Viharn/Preah Vihear following the redeployment of their respective troops from the area that preceded the Cha-Am meeting. |
Una y otra celebraron calurosamente que las tensiones hubiesen disminuido en la zona fronteriza aledaña al templo de Phra Viharn/Preah Vihear después del redespliegue fuera de la zona de sus respectivos contingentes que había precedido a la reunión de Cha-Am. | The two sides warmly welcomed the reduction of tensions in the border area adjacent to the Temple of Phra Viharn/Preah Vihear following the redeployment of their respective troops from the area that preceded the Cha-Am meeting. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
