Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si Kirk no hubiese venido nada de esto hubiera pasado.
If Kirk hadn't come, none of this would have happened.
Si Ivan no hubiese venido, ¿qué habrías hecho conmigo?
If Ivan hadn't come, what would you have done with me?
Si Él no hubiese venido, ¿cómo podríamos vivir?
If He had not come, then how could we live?
Si no hubiese venido contigo, nada de esto habría pasado.
If I didn't come with you, none of this would've happened.
Si él no hubiese venido, nada de esto hubiera pasado.
If he hadn't come, this would never have happened.
¿Qué habría pasado si no hubiese venido a casa para almorzar?
What would've happened if I didn't come home for lunch?
¿Es mi culpa que su niñera no hubiese venido?
Is it my fault that your babysitter lets us down?
Si usted no hubiese venido, le habría ido a buscar.
If you hadn't come, I would have fetched you.
Si no fuera por Hehe, no hubiese venido a rogarte nada.
If not for Hehe, I would never come beg you.
No hubiese venido si no fuese por una buena razón.
He doesn't come over unless there's a good reason.
Palabra del día
el higo