Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es como si hubiese usado un cuchillo para abrir la ventana.
It looks like he used a knife to Jimmy open the window.
Es como si hubiese usado un cuchillo para abrir la ventana.
It looks like he used a knife to Jimmy open the window.
P ¿Qué palabra hubiese usado para connotar la idea?
What word should have been invented to connotate the idea?
Bueno, eso no habría sido el termino que yo hubiese usado, pero...
Well, that wasn't the term that I would have used, but...
Si yo no hubiese usado mi cabeza, tú te habrías muerto de hambre.
If I didn't use my head, you'd starve.
Como si no hubiese usado eso antes.
Like she hasn't pulled that one before.
Creo que, si yo hubiese usado un seudónimo no estaríais extrañando mi presencia.
I believe that if I had used a pseudonym you would not be surprised by my presence.
Los números de estos cheques también podrían ser los de otros cheques que ya hubiese usado anteriormente.
These checks could also be check numbers you already used.
Si hubiese usado solo ondas no mitigadas, habría sido un electricista como otro cualquiera.
If I had used merely undamped waves, I would have been an ordinary electrician like everybody else.
Era exactamente el tipo de lugar que la Torre Umbría hubiese usado en su momento como fortaleza.
It was exactly the sort of place the Shadowed Tower might once have used as a stronghold.
Palabra del día
la pista de patinaje