Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habría llamado si tu esposa no hubiese preguntado. | I wouldn't have bothered calling if your wife hadn't asked me to. |
Ojalá no hubiese preguntado. | Wish I hadn't asked. |
Si me lo hubiese preguntado hace unos meses la respuesta hubiera sido que no. | If you had you asked me that question a few months ago the answer would have been no. |
Si hubiese venido por aquí hace una semana y hubiese preguntado amablemente, me hubieras echado a carcajadas de la habitación. | If I'd come in here a week ago and asked nicely, you would have laughed me out of the room. |
Cada cosa que hubiese preguntado desde la niñez fue contestada. | Everything I had asked about since childhood was answered. |
¿Así que si te hubiese preguntado, habrías dicho que sí? | So, if I would've asked you, you would've said yes? |
Si no quisiera saberlo... no te lo hubiese preguntado. | If I didn't want to know... I wouldn't have asked. |
Seis meses más tarde, le hubiese preguntado: | Six months later, I would've asked you: |
Si alguien me hubiese preguntado mi nombre por aquel entonces, no lo hubiera sabido. | If someone had asked me my name right then, I wouldn't have known. |
Si usted me lo hubiese preguntado, le habría dicho a cuánto ascienden. | If you'd asked me, I'd have told you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
