Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si Su no me hubiese invitado, no estaría aquí hoy.
If your not had invited me, I would not be here today.
Nada de esto estaría pasando si no les hubiese invitado a quedarse.
None of this would be happening if you'd not invited them to stay.
Si los hubiese invitado, no habrían dicho que no.
If I had invited They would not say no.
Bueno, te hubiese invitado, pero te alborotas mucho en las fiestas.
Well, I would have invited you, but you get so rowdy at parties.
Es verdad. Si él me hubiese invitado, no habría dicho que no.
If he'd asked me, I would not have said no.
Nunca hubiese invitado al padre de Lucy.
I would never invite Lucy's dad.
Te hubiese invitado la comida.
I would have bought you a meal.
Agradeció al Comité que hubiese invitado a un ex Presidente del Comité Especial en calidad de experto.
He thanked the Committee for inviting a former Chairman of the Special Committee as an expert.
Sinceramente, creo que él hubiese ganado, no me hubiese invitado.
I honestly think if he had won today I don't think he would have picked me to eat.
Todo el acto habría sido mucho más simbólico si se hubiese invitado a artistas de todos los Estados miembros.
The entire event would have achieved a far greater symbolism if artists from all of the Member States had been invited.
Palabra del día
la garra