Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como si nunca hubieras salido de viaje con mujeres.
As if you haven't been on a trip with women.
Como si nunca hubieras salido en tu vida.
Like you've never gone out in your life.
Si no hubieras salido del auto, hubiéramos completado la misión.
If you hadn't jumped out of the car, we would have cleared our mission.
Si no hubieras salido de allí...
If you hadn't got out of there...
Si no hubieras salido, ese tío me hubiera hecho mucho más daño.
If you hadn't come out, that guy would have hurt me a lot worse.
Si no hubieras salido, ese tío me hubiera hecho mucho mae daño.
If you hadn't come out, that guy would have hurt me a lot worse.
Si no hubieras salido de la batería en mi coche toda la noche...
KELLY: If you hadn't left the battery on in my car all night...
No dirías eso si alguna vez hubieras salido conmigo. Lo digo en serio.
You wouldn't say that if you'd ever dated me.
Mejor no hubieras salido hoy.
You'd better not go out today.
No hubieras salido con él.
You don't want to date him anyway.
Palabra del día
embrujado