Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no te hubieras enamorado de Pooja, no tendría que haber hecho esto. | If you hadn't got Pooja's love, you wouldn't have got over it. |
Si no te hubieras enamorado de Pooja, no tendría que haber hecho esto. | You wouldn't ever get over it, if you hadn't got Pooja's love. |
Nada de esto hubiera pasado si no te hubieras enamorado de ella. | None of these would happen if you didn't fall in love with her. |
Ojalá no te hubieras enamorado ¿cómo es su nombre? | I wish you hadn't been in love with... What was her name? |
Suenas como si nunca te hubieras enamorado. | You sound like you never you'd love. |
Pues bien, parece como si te hubieras enamorado. | Well, it sounds like you have a crush. |
Hablas como si te hubieras enamorado. | You're talking like you fell in love with her. |
Quién sabe cual hubiera sido tu historia... si te hubieras enamorado de otro. | Who knows what your story would have been, if you'd fallen in love with someone else. |
Ojalá no te hubieras enamorado ¿cómo es su nombre? | So grateful. I wish you hadn't been in love with... What was her name? |
¿Si te hubieras enamorado entonces? | What if you had fallen in love then? would you have come to me also? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
