Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mensaje parece auténtico, como si lo hubieran emitido las autoridades policiales, pero no lo es. | The message seems to be legitimate and sent from the lawn enforcement authorities, but that is not true. |
Si se hubieran emitido pases especiales, para fines concretos y válidos para una fecha determinada, sería distintos. | Special passes, each issued for a specific purpose and valid for a specific date, would be a different matter. |
Yo volví a Estados Unidos y empecé a mirar alrededor para ver si podía encontrar ejemplos donde se hubieran emitido licencias inversas de pesca. Y resultó que no había. | I went back to the States and started looking around to see if I could find examples where reverse fishing licenses had been issued, and it turned out there were none. |
Además, no se demostró que este argumento se refiriera también a los operadores de radiodifusión que previamente no hubieran emitido su programación a través de la plataforma analógica terrestre y por consiguiente no tuvieron que soportar los costes de la transmisión analógica terrestre en RNW. | On the one hand, this argument has not been substantiated concerning those broadcasters which have not been previously present on the analogue terrestrial platform and therefore did not incur costs in the analogue terrestrial transmission in NorthRhine-Westphalia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!