Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No estarían vivos si no hubieran conocido al amor. | You would not be alive had you not known love. |
Parecerá como si siempre los hubieran conocido, y ni siquiera se podrían dar cuenta de que esto es nuevo para su conciencia. | It will seem like you have always known it, and you might not even realize it is new to your consciousness. |
No hubieramos tenido este problema si se hubieran conocido hace un año. | We wouldn't have this trouble if they'd met last year. |
Si la hubieran conocido, no habrían crucificado al glorioso Señor. | If they had, they would not have crucified the Lord of glory. |
Ustedes nunca se hubieran conocido en la vida normal. | You two may never have met in Normal life. |
No es su culpa, pero yo preferiría que nunca se hubieran conocido. | It wasn't his fault. But I wish she'd never met him. |
Sí, de no haber sido por mí, nunca se hubieran conocido. | Yes, if it hadn't been for me, they'd never have gotten together. |
Si hubieran conocido a alguien, ya sabes sería una cuestión diferente. | Whether they met somebody out, you know, That's a different story. |
Los dos actuaban... como si nunca se hubieran conocido. | They acted as if they had never met. |
Me hubieran conocido antes de la tormenta. | Y'all should have known me before the storm hit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
