Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El alto grado de convergencia del ojo derecho de Mona Lisa, observado por Leonardo da Vinci, es el que hubiera tenido fijando de su mirada a su pintor muy cerca de ella, tal como si hubieran compartido un verdadero beso de amor eterno. | The high degree of convergence of Mona Lisa's right eye shows that Leonardo da Vinci could have made a mental note of it, as if they would have been very close to each other, while sharing a kiss of eternal love. |
Muy pocos hubieran compartido el dolor de sus padres por la terrible pérdida de ese joven quien recién empezaba a vivir. | Very few people would have shared the grief of his parents for the terrible loss of this young man, at the very beginning of his life. |
Los Hechos de los Apóstoles se refiere continuamente a Pablo y Bernabé hablando como si hubieran compartido la misma voz y no solo la misma misión. | The Acts of the Apostles continually refers to Paul and Barnabas speaking as if they had shared the same voice and not just the same mission. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
