Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si el pescador no hubiera visto su auto en el agua...
If the fisherman hadn't seen his car in the water...
Siento como si no hubiera visto el sol en meses.
Feel as if I haven't seen the sun for months.
Me sentiría mejor si el vigilante no nos hubiera visto.
I'd feel better if the watchman hadn't seen us.
Si no hubiera visto esa luz en el suelo...
If I hadn't seen that light on the ground.
Era la más bella cosa que jamás hubiera visto.
It was the most beautiful thing I had ever seen.
¿Cómo pudo haber sabido a menos que... ¿la hubiera visto?
How could he have known unless he had... seen it?
Ella actuó como si nunca hubiera visto ese dinero.
She acted like she'd never seen that money before.
Era la cesta más bella que yo hubiera visto jamás.
It was the most beautiful thing I have ever seen.
Se trataba del ángel más hermoso que yo hubiera visto jamás.
He was the most beautiful angel I had ever seen.
Porque si lo hubiera visto, podría haber sido peor para Ud.
Because if I had, it might even be worse for you.
Palabra del día
el coco