Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era como si se la hubiera tragado la tierra. | It was like she fell off the planet. |
Es como si se los hubiera tragado la tierra. | It's like they dropped off the face of the Earth. |
Es como si te hubiera tragado la Tierra. | It's like you fell off the edge of the earth. |
Nunca se hubiera tragado estas. | He never would have gotten this down. |
Es como si la tierra se lo hubiera tragado. | It's as if the ground had opened and devoured him. |
Como si se lo hubiera tragado la tierra. | As if it he was eaten by the earth. |
Es como si la tierra se hubiera tragado a los campesinos. | It was as if the meadow people had disappeared into the earth. |
Raya parece como si se hubiera tragado un limón. | Raya looks like she's swallowed a lemon. |
Stratocles oyendo de eso dijo: 'El mar me hubiera tragado antes de yo ver esto.' | Stratocles hearing of it said: 'Would the sea had swallowed me before I saw this.' |
Si hubiera tragado piel o sangre como resultado del bocado, habría anulado su ayuno. | If he had swallowed any skin or blood as a result of his gnashing, he'd have nullified his fast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
