Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué le habría pasado si hubiera recibido esa orden y hubiera rehusado llevarla a cabo?
What would have happened to him if he had received such an order and refused to carry it out?
A fortiori, no considera él que un cristiano a quien su obispo hubiera rehusado ordenar, caso muy diferente, pudiera presidir la eucaristía(41).
All the more, he does not imagine the very different case in which someone whom the bishop refused to ordain could preside over the Eucharist(41).
El Tribunal negó además que se hubiera infringido el orden público por el hecho de que, en una acción conexa entre las mismas partes, el Tribunal Regional hubiera rehusado la competencia, dando por supuesta la validez del acuerdo de arbitraje concertado entre las partes.
The Court further denied that the ordre public was infringed by the fact that, in a related action between the same parties, the Regional Court had refused jurisdiction, assuming the validity of the arbitration agreement entered into by the parties.
Palabra del día
el cementerio