Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
puesto	position well-dressed

Ejemplos

No es como si nos hubiera puesto en adopción.	It's not like she put us up for adoption.
Ojalá la humanidad nunca hubiera puesto sus pies aquí.	I wish man had never set foot here.
¡Si me hubiera puesto de tu lado, podría haber evitado esto!	If I stood up to you, I could have stopped this!
No tuvieras nada si no hubiera puesto una piedra en tu camino.	You wouldn't have anything if I hadn't put a stone In your path.
Si me hubiera puesto esa inyección de verbena, las cosas habrían sido diferentes.	Had she gotten me with that vervain injection, things would have been very different.
Si me hubiera puesto esa inyección de verbena, las cosas habrían sido muy diferentes.	Had she gotten me with that vervain injection, things would have been very different.
Me siento como si realmente me hubiera puesto po ahí con chicos.	I feel like I've really been putting myself out there with guys.
De ningún modo hubiera puesto a tu hijo en peligro intencionadamente.	There's no way that I would have intentional put your son in harm's way.
Ojalá no me hubiera puesto esto.	I wish I hadn't tried this.
Si usted hubiese oido, usted no hubiera puesto un pie en esta aldea!	If you had heard, you wouldn't dare to step in this village!