Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no me hubiera preocupado tanto sobre la nueva empresa esto no habría pasado. | If I hadn't been so worried about our new company this wouldn't have happened. |
Si no me hubiera preocupado tanto sobre ser capitán, él no estaría herido. | If I hadn't been so worried about being captain he wouldn't be hurt either. |
Justo hoy estaba pensando que si esto fuera hace dos años me hubiera preocupado mucho dejarte solo durante días enteros. | I was just thinking today That if this were just a couple of years ago, I would have been really worried |
No se lo he contado porque solo la hubiera preocupado. | I didn't tell her because it would only have worried her. |
Si no me hubiera preocupado con esta imagen, todo debería ser diferente. | If I hadn't been preoccupied with this image, everything would've been different. |
No me hubiera preocupado, tiene que entenderlo. | It wouldn't have worried me. You must understand that. |
Pero estoy seguro que me hubiera preocupado llegar tarde. | But I'm certain that I hurried worrying that I'd be late. |
Hace dos minutos, no me hubiera preocupado. | Two minutes ago, I wouldn't have minded |
¿Ahorrado más? ¿Presupuestado mejor? ¿Se hubiera preocupado menos de todo lo anterior? | Saved more? Budgeted better? Worried less about all of the above? |
Seguro que se hubiera preocupado al saberlo. | Surely he would have been concerned. Yes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
