Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si mi hermano hubiera muerto en la en la batlla, no habría llorado.
Had my brother perished on the battlefield, I wouldn't have cried.
Si tu hermana no hubiera muerto, nos unirían lazos de sangre.
If your sister had lived, we'd have been bound by blood.
Se hubiera muerto desangrado si yo no estaba allí.
Would have bled out if I wasn't there.
Tengo que ser honesto, a veces parece como si hubiera muerto.
I gotta be honest, sometimes it feels like I did.
Si hubiera muerto, nada de esto hubiera sucedido.
If I had, none of this would have happened.
No, pero, papá, a nadie le importó que yo hubiera muerto.
No, but, Dad, no one cared that I was gone.
Otro hijo, Chiliab, es probable que hubiera muerto en las mismas reyertas familiares.
Another son, Chiliab had probably perished during the same family feud.
¡Ojalá que hubiera muerto y nadie me hubiera visto!
Oh, that I had perished and no eye had seen me!
Este hombre hubiera muerto por mí.
This guy would've taken a bullet for me.
Si no lo encontrábamos, hubiera muerto.
If we hadn't found this, she'd be a goner.
Palabra del día
el hombre lobo