Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que si yo hubiera insistido, Yo lo habría hecho mejor. | I Think if I'd persevered with IT, Would I have Done Better IT. |
Y honestamente, ni siquiera hubiera venido aquí a hacer un informe si ella no hubiera insistido. | And honestly, I would not even of come down here to make a report if this one had not insisted. |
Él me enseñó mucho más con la historia de su ser un estudiante que si hubiera insistido, simplemente, que le obedecen. | He taught me far more with the story of his being a student than if he had simply insisted that I obey him. |
Pensaba que si don Damián no hubiera insistido en arreglar ese televisor inservible, él habría regresado a tiempo para salvar a Daniel. | He thought that if Damián hadn't insisted on trying to fix that useless television, he would have got back in time to save Daniel. |
Pensaba que si don Damián no hubiera insistido en arreglar ese televisor inservible, él habría regresado a tiempo para salvar a Daniel. | He thought that if DamiŠn hadn't insisted on trying to fix that useless television, he would have got back in time to save Daniel. |
Tampoco hay evidencia de que el Ministerio Público hubiera insistido para obtener el resultado de la Prueba de Harrison, la cual probablemente hubiera sido para la acusación que formuló contra el quejoso. | Neither is there any evidence that the Prosecutor's Office insisted on obtaining the results of the Harrison Test, which would probably have been for the indictment he filed against the complainant. |
Si hubiera insistido, pudo haber sido linchado como traidor. | Had he persevered, he might have been lynched as a traitor. |
Ella hubiera insistido en que viniera a casa. | She would have insisted on me coming home. |
Yo hubiera insistido con una oferta mejor. | I'd have held out for a better offer. |
Hubiera sido más fácil para ella si ella no hubiera insistido en ser tan racional. | It would have been easier for her if she hadn't insisted on being so rational. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
