Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si Tanner no se hubiera equivocado, no habría pasado nada. | If Tanner hadn't made that mistake, it wouldn't have happened. |
Hubo tiempo para detener si no me hubiera equivocado de pedal. | There was time to stop if I hadn't gotten the pedals mixed up. |
¡Ojalá no me hubiera equivocado de puerta! | I really wish I hadn't opened the wrong door. |
Sentí como si me hubiera equivocado por querer practicar mi derecho de la primera enmienda. | I felt like I was in the wrong for wanting to practice my first amendment right. |
Puede que se hubiera equivocado. | He may have cut the odd corner. |
Ojalá me hubiera equivocado. | I wish I wasn't. |
Si hubiera sido una máquina de ocho, dieciséis, veinticuatro, o cuarenticho pistas y un músico se hubiera equivocado, uno hubiera podido bajar una pista o hacerla comenzar de nuevo mientras que el resto descansaban. | If it had been an eight, sixteen, twenty-four, or forty-eight track machine and one musician made a mistake, you could lower one track or have him do it over again while the others took a break. |
¡Si se hubiera equivocado, habría sido cortado en dos! | If he had been wrong, he would have been cut into two! |
¿Nos habría dado las gracias si se hubiera equivocado? | Would you have thanked us if you'd been wrong? |
A menos que, por supuesto, me hubiera equivocado. | Unless, of course, I was mistaken. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
