Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se hubiera entregado pacíficamente, estaría vivo.
If the medicine man had come in peaceably, he'd be alive.
Fuentes gubernamentales negaron que, como él sostenía, los hubiera entregado a sus familias.
His claim that he had handed them over to their families was denied to government sources.
Puesto que no se hubiera entregado ningún producto a la Marina ni a ISAP, estos no habrían estado obligados a pagar el precio de compra.
Since no product would be delivered to the Navy and to ISAP, they would not be liable to pay the purchase price.
Si él tuviera el archivo ya nos lo hubiera entregado.
If he had the files, he would've given them up by now.
Y nada de esto habría ocurrido si él hubiera entregado lo que prometió.
And none of it would have happened if he delivered what he promised.
Ojala que lo hubiera entregado hace mucho tiempo.
I wish I'd turned you in a long time ago.
De otro modo, no hubiera entregado este mensaje.
Otherwise, she'd have delivered this message.
Si no hubiese abandonado la ciudad el ayuntamiento lo hubiera entregado.
The council would have extradited him had he not left the city.
Pero si lo hubiera entregado, habría conseguido una "A".
But if I had turned it in, I would have gotten an "a."
Si lo hiciera, los hubiera entregado la noche en que sucedió.
If I did, I would have turned you in the night that it happened.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro