Un solo misionero hubiera bastado para visitar a esos cristianos. | A single missionary would have been enough to visit these Christians. |
Como resultado, tenemos tres medallas, aunque uno hubiera bastado. | As a result, we have three medals, although one would have sufficed. |
Bien, en realidad, cualquiera de ellos hubiera bastado. | Well, actually, any one of them would have sufficed. |
No obstante, no hubiera bastado con detenernos allí. | However, it would not have sufficed to stop there. |
Si fuera ese el caso, le hubiera bastado con un tubo. | If that were the case, she would've just stopped at one tube |
¿No estima que hubiera bastado con medidas de prevención o disuasión? | Do you not think that dissuasive or preventive measures would have sufficed? |
Porque si el trabajo realizado en Barcelona hubiera bastado, se sabría. | If Barcelona had been enough, we would know that. |
Un "no gracias" hubiera bastado. | A "no, thanks" would've done it. |
A mí no me hubiera bastado. | Wouldn't have been enough for me. |
Me ganó, aunque solo su voz hubiera bastado para conseguir el mismo efecto. | He got me, although hearing his voice would have been enough to do that. |
