Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si nos hubiera avisado, no estaría en este aprieto. | If you'd come to us, you wouldn't be in this fix. |
Pero si Tariq me hubiera avisado que tendríamos compañía... | If Tariq had given me some warning that we were having company... |
Probablemente yo misma lo habría descubierto si usted no me hubiera avisado. | I probably would have figured it out myself if you hadn't tipped me off. |
Es solo que, si nos hubiera avisado, podría haber despejado mi agenda. | Just, if she had given us some warning, I could've cleared out my schedule. |
Hubiera sido amable si alguien me hubiera avisado. | Well, it would have been nice... if someone had called and told me. |
Me hubiera avisado, o dejado un mensaje. | He would have told me, or left a message. |
Oh, con ese punto, sí, quizás te hubiera avisado. | Oh, at that point, yeah, maybe you could have. |
Un servicio diplomático realmente alerta hubiera avisado a su gobierno hace tiempo. | A truly alert diplomatic service would have alerted its government long ago. |
Y si los hubiera avisado, los polis no hubieran hecho nada. | And if she were to, the cops wouldn't do a thing. |
Si me hubiera avisado, la habría visitado yo. | If you had let me know, I'd have visited you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
