Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ni hubiésemos podido conocer la manera de recibir el Espíritu Santo. | Nor could we have known the way to receive the Holy Spirit. |
Gracias, Red Dot, nosotros no hubiésemos podido decirlo más claro. | Thanks, Red Dot, we couldn't have put it better ourselves. |
Bueno, nosotros de verdad no hubiésemos podido ganar sin ti. | Well, we seriously couldn't have won without you. |
Y no hubiésemos podido hacerlo sin ustedes. | And we couldn't have made it without you guys. |
No hubiésemos podido hacerlo sin ellos y les doy las gracias. | We could not have done it without them, and I thank them. |
JPC.- Yo creo que no lo hubiésemos podido hacer sin estar en Europa, definitivamente. | JPC.- I think we could not have done it without being in Europe, definitely. |
Cardenal: —¿Que hubiésemos podido hacer de otra manera? | Cardinal: What could we have done differently? |
No obstante, habría sido más sencillo si hubiésemos podido pagar el alquiler con tarjeta de crédito. | Still, it would have been easier, if you could have paid for the rent with credit card. |
Sin la revolución de Cuba, nosotros como latinoamericanos no hubiésemos podido levantar la cabeza de vergüenza. | Without the Cuban revolution, we Latino/a Americanos/as could not even raise our heads because of shame. |
¿hubiésemos podido imaginar Hace veinte años que un día existiese la posibilidad de ser contactados en cualquier lugar y a cualquier hora? | Internet & Social Media Only twenty years ago could we imagine that one day we would be contactable anywhere and anytime? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
