Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que nunca nos hubiésemos conocido. | That we had never met. |
Ojala no nos hubiésemos conocido nunca. | I wish we had never met. |
Si no, nunca nos hubiésemos conocido. | Otherwise we would've never met. |
¿Quieres que te diga que había algunos días... en los que deseaba que tú y yo no nos hubiésemos conocido nunca? | You want to hear that there were some days... when I wished that you and I had never met? |
Bueno, si solo nos hubiésemos conocido en ese bar, doc. | You know, if only we'd met in that bar, Doc. |
Tal vez si nos hubiésemos conocido un poco mejor. | Maybe if we knew each other a little better. |
Tal vez si nos hubiésemos conocido un poco mejor. | Maybe if we knew each other a little better. |
Eso es como si nos hubiésemos conocido en el almuerzo. | That sounds like we just met at a luncheon. |
Ojalá nos hubiésemos conocido en otro lugar. | I wish that we had met in a different place. |
Si él no fuera escritor, nunca nos hubiésemos conocido. | You know, if he wasn't a writer, we never would have met. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
