Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El huayno es el baile popular más representativo de los Andes. | The huayno is the most representative folk dance of the Andes. |
Un huayno muy popular y característico de las fiestas navideñas peruanas. | A very popular wayno, typical of the Peruvian Christmas festivities. |
Un huayno anónimo muy rápido, corto y alegre de la parte central del Perú. | An anonymous fast, short and happy huayno from the central region of Peru. |
Otro huayno de la región cuzqueña. | Another huayno from the Cuzco region. |
Los instrumentos que acompañan al huayno incluyen la quena, el charango, el arpa y el violín. | The instruments used to accompany the huayno include the quena, charango, harp, and violin. |
Este es el escenario del Tokoro de Oro, caracterizado por las danzas y rituales tinkus, huayno entre otras. | This is the stage of Tokoro de Oro, characterized by dances, tinkus rituals, and huayno, among others. |
En algunas variantes del huayno intervienen bandas típicas, que añaden instrumentos como las trompetas, el saxofón y el acordeón. | Some variations of the huayno involve marching bands which have added trumpets, saxophones and accordions. |
Este es un conocidísimo huayno anónimo y muy popular representando al Departamento de Ayacucho, localizado en el sur este del Perú. | A well know anonymous huayno that represents the Departamento de Ayacucho, located in the south of Peru. |
Desarrollamos habilidades rítmicas armonicas y melodicas, estudio de los géneros musicales populares: rock, pop, jazz, salsa, cumbia, vals, huayno. | We develop harmonic and melodic rythmical abilities, study of the popular musical sorts: rock, MGP, jazz, sauce, cumbia, vals, huayno. |
Es un huayno popular tocado especialmente en las festividades de la Virgen Mamacha del Carmen de Paucartambo patrona de esa provincia, que se celebra del 14 al 17 de Julio de todos los años. | This huayno is played mainly in the festivities of the Virgen Mamacha del Carmen of Paucartambo, the Lady of this province. The annual celebrations go from the 14 to the 17 of July of each year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
