huaquero

USO
Esta palabra también se puede escribir “guaquero".
el huaquero, la huaquera(
wah
-
keh
-
roh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1. (en general)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. grave robber
Unos huaqueros se llevaron el cuerpo momificado.Some grave robbers took the mummified body.
b. tomb robber
Los huaqueros robaron decenas de objetos precolombinos.The tomb robbers stole scores of pre-Columbian artifacts.
c. plunderer of archeological sites
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
La policía peruana detuvo a un grupo muy organizado de huaqueros.The Peruvian police arrested a very organized group of plunderers of archeological sites.
d. plunderer of archaelogical sites
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
El profesor Simón se hacía llamar arqueólogo, pero era más bien un huaquero.Professor Simon called himself an archaeologist, but he was more of a plunderer of archaelogical sites.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce huaquero usando traductores automáticos
Palabra del día
el guiño