Huaca | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo las excavaciones revelan que esta huaca se usó para otros fines.	However the excavations show that this mound was used for other purposes.
Bustamante y yo fuimos los últimos en dejar la huaca Fortaleza de Campoy.	Bustamante was the last to leave the temple of Fortaleza de Campoy.
En la cima de esta huaca podemos encontrar petroglifos que evidencian una ocupación anterior.	At the top of the huaca we can find petroglyphs which are proof of previous occupation of the site.
El hotel boutique huaca wasi tiene seis suites, todas confortablemente amuebladas con materiales y telas finas y una decoración cálida.	Huaca Wasi Hotel Boutique has six suites, all comfortably furnished with fine materials and fabrics and warm decoration.
El personal de huaca wasi puede organizar traslados desde y hacia el aeropuerto y ofrecer asesoramiento y reservas para excursiones locales.	Staff at Huaca Wasi can organise transfers to and from the airport and offer advice and bookings for local tours.
El nombre de la huaca se origina en una de dichas figuras, un ser bicéfalo con incontables patas, similar a un dragón.	The name of the temple originates from one of these figures, a two-headed being with innumerable feet, similar to a dragon.
El nombre de la huaca se origina en una de dichas figuras, un ser bicéfalo con incontables patas, similar a un dragón.	The name of the temple originates from one of said figures, a two-headed being with innumerable feet, similar to a dragon.
Esta fuente representa la figura del Pachayachachiq (podría interpretarse como el diseñador del universo), evidenciando la importancia de esta huaca.	This fountain represents the figure of Pachayachachiq (who can be understood to be the designer of the universe), showing the importance of this huaca or sacred place.
Para absorber las energías negativas en lo que se denomina una limpieza, el chamán utiliza utiliza elementos que son de huaca legítima y cráneos humanos.	To absorb the negative energies in what is called a cleaning, the shaman Calín Mori uses elements that are of huaca legitimate and human skulls.
El baño de la purificación era el primer paso para lograr la aceptación de los dioses andinos, de todo lo que es sagrado (huaca), y los antepasados (mallki).	The purification bath was the first step to being accepted by the Andean gods, everything that is sacred (huaca) and the ancestors (mallki)