The Award Committee for the United Nations Population Award, which made the selections, is chaired by the Czech Ambassador to the United Nations, Edita Hrdá. | El Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas, que se encarga de la selección, es presidido por la Embajadora checa ante las Naciones Unidas, Edita Hrdá. |
The program is subsidized by the HRDA for beneficiaries. | El programa está subsidiado por la HRDA para los beneficiarios. |
Human Resource Development Authority of Cyprus (HRDA) | Autoridad de Desarrollo de Recursos Humanos de Chipre (HRDA) |
HRDA offers a variety of courses in collaboration with tertiary education institutions. | La HRDA ofrece una variedad de cursos en colaboración con instituciones de enseñanza terciaria. |
HRDA has initiated a number of studies on women in the workforce, inactive women etc. | La HRDA ha puesto en marcha varios estudios sobre la mujer en la población activa, las mujeres inactivas, etc. |
In order to fulfill the mission and exercise the responsibilities and powers of the HRDA, it operates Human Resources Development Fund. | Para cumplir la misión y ejercer las responsabilidades y poderes de la HRDA, opera Fondo de Desarrollo de Recursos Humanos. |
Krishna, the supreme guru, first imparted knowledge into the heart of Brahma, the original person in the universe (tene brahma hrdā ādi-kavaye [SB 1.1.1]). | Krishna, el guru supremo, primero imparte conocimiento en el corazón de Brahma, la persona original en el universo (tene brahma hrdā ādi-kavaye [SB 1.1.1]). |
The HRDA refers to the Government through the competent Minister who, under the above law, is the Minister of Labor and Social Insurance. | El HRDA se refiere al Gobierno a través del Ministro responsable, basado en la ley antes mencionada, el Ministro de Trabajo y Seguridad Social. |
The Human Resources Development Authority (HRDA) is mainly responsible for the workforce training, which is provided on a non-discriminatory basis. | La Autoridad para el desarrollo de los recursos humanos (HRDA) es el órgano responsable de la capacitación de la población activa, que se imparte de forma no discriminatoria. |
The Human Resource Development Authority of Cyprus (HRDA) is body governed by public law founded by the 21 Law of 1974 under the name of Cyprus Industrial Training Authority. | La Autoridad de Desarrollo de Recursos Humanos de Chipre (HRDA) es organismo regido por el derecho público fundada por la 21 Law of 1974 bajo el nombre de Cyprus Industrial Training Authority. |
