Por ello los trabajos realizados sobre los acuerdos de paz firmados entre el gobierno colombiano y las FARC (hoy partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común) son muy importantes y necesarios. | For this reason, the work regarding the peace agreements signed between the Colombian government and FARC (now the Alternative Revolutionary Force of the Common political party) are both important and necessary. |
El IS por esos tiempos estaban compuestos tanto por shachtmanistas de izquierda como por los seguidores de Tony Cliff, el líder de la IS británico (hoy Partido de los Trabajadores Socialistas). | The IS at that time was composed of both left Shachtmanites and followers of Tony Cliff, the leader of the British IS (now the Socialist Workers Party). |
En 2016, cuando se declaró en rebeldía con el proceso de paz hecho por Juan Manuel Santos con las FARC -hoy partido político colombiano-, pasó a ser la cara más visible de las disidencias que dejó el extinto grupo armado. | In 2016, when he declared himself in rebellion with the peace process made by Juan Manuel Santos with the FARC -now a Colombian political party-, he became the most visible face of the dissent that the extinct armed group left behind. |
