Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Práctico mi disciplina desde hace muchos años y es gracias a ella y el apoyo de mi familia que hoy me siento feliz en la sociedad.
I have practiced my discipline for many years and it is thanks to it and the support of my family that today I feel happy in society.
Señor Presidente, hoy me siento feliz y doy las gracias a la Comisión, porque ha iniciado los trabajos para mejorar la seguridad alimentaria, al Sr. Bowis y a toda la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor.
Mr President, I feel very pleased today and grateful both towards the Commission, for having embarked upon the work on better food safety, and towards Mr Bowis and the whole of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Hoy me siento feliz.
Today, I am happy.
Hoy me siento feliz.
I'm feeling felicitous today.
Hoy me siento feliz, rodeada de mi familia y mis amigos.
I am happy today, surrounded by my family and my friends.
Hoy me siento feliz porque sí, sin un motivo concreto.
Today I feel happy just because, for no specific reason.
Palabra del día
nevado