Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué estabas haciendo hoy hace un año? Dos años?
What were you doing a year ago today? Two years?
Jack, hoy hace un año que compré esta compañía.
Jack, I bought this company a year ago today.
¿Qué estabas haciendo hoy hace un año?
What were you doing a year ago today?
¿Qué estabas haciendo hoy hace un año? ¿dos años? ¿tres años?
What were you doing a year ago today? Two years? Three years?
La cuestión es, que hoy hace un año,
The point is, one year ago today,
Supongo que nunca adivinarás adónde iba a estar, hoy hace un año.
You'd never guess where I was gonna be a year ago today.
Ella desapareció, hoy hace un año.
She disappeared, one year ago today.
Vale, hoy hace un año, tu y yo, y Sophie fuimos a Central Park.
Okay, one year ago today, me, you, and Sophie went to Central Park.
La cuestión es, que hoy hace un año, me hice una promesa justo en esta mesa.
The point is, one year ago today, I made a promise to myself right at this table.
La cuestión es, que hoy hace un año, Me hice una promesa a mí mismo en esta misma mesa.
The point is, one year ago today, I made a promise to myself right at this table.
Palabra del día
el cementerio