Leila tiene una entrevista de trabajo hoy así que necesita tener un gran maquillaje. | Leila is going to have a job interview, so she needs to apply a great makeup. |
Voy a hacerles muchas preguntas hoy así que si saben la respuesta, que bien. | I'm going to ask a lot of questions tonight. If you know the answer, that's cool. |
Pues tenemos aceptar como hecho real que el Templo existe todavía y que el Altar también funciona hoy así como en otro tiempo. | It means that we have to accept as a matter of fact that the Temple still exists and that the Altar does also still work. |
Esta tradición continúa hoy así afectando al planeamiento de ciudad general. | This tradition continues today thus affecting the general city planning. |
Pero no he tenido un cigarrillo hoy así que... | But I haven't had a cigarette today so... |
¿No sabes por qué este país es hoy así? | Don't you know what this country is like today? |
Ella no se siente bien hoy así que vine en su lugar. | She's not feeling good today so I came in her stead. |
Tengo mucho que hacer hoy así que trata de seguir. | I got a lot to do today, so try to keep up. |
Entonces, ¿te veo hoy así con él? | Then I see you today like that with him? |
Llueve hoy así que no podemos jugar fuera. | It's a rainy day, so we can't play outside. |
