sin traducción directa | |
But how would you react to this situation? | Pero ¿cómo reaccionar ante esta situación? |
And how would you react if somebody came up to you and said, that's enough, no more. | Y cómo reaccionarían si alguien viniera a ustedes y dijese esto es suficiente, no más. |
If you worked out the answer to a puzzle and knew others were trying to do the same thing, how would you feel, how would you react? | Si resolvieras un rompecabezas y conocieras a otros que estuvieran tratando de lograrlo también, ¿cómo te sentirías y cómo reaccionarías? |
The idea of this work began with a question: how would you react if we had to learn all the new codes of behaviour of a completely unknown world? | La idea de esta investigación empezó con una pregunta: ¿qué sería de nosotros si tuviésemos que aprender de nuevo todos los códigos de comportamiento de un nuevo mundo absolutamente desconocido? |
How would you react if a salesman told you that? | ¿Cómo reaccionarías si un vendedor te dijera esto? |
How would you react to a sudden kiss on the cheek? | ¿Cómo reaccionarías a un beso repentino? |
How would you react as a father? | ¿Cómo reaccionarías como padre? |
How would you react to that, Joe? | ¿Qué diría a eso, Joe? |
How would you react if a salesman told you that? Would you buy this car? | ¿Cómo reaccionarías si un vendedor te dijera esto? ¿Comprarías este coche? |
And the question is this: How would you react if your worst nightmare comes true? | Y la pregunta es esta: ¿Cómo reaccionarian ustedes si su peor pesadilla se volviera realidad? |
