Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Look, my point is, how would you like it?
Mira, mi opinión es, ¿cómo te gustaría?
Yeah, well, how would you like it if I did that?
Sí, bueno, ¿cómo te gusta si lo hiciera?
Sheeni, how would you like it if I read your journal?
Sheeni, ¿te gustaría que leyera tu diario?
Instead, how would you like it if I got you permanent custody?
En lugar de ello, ¿cómo te gustaría que si te conseguí la custodia permanente?
And how would you like it?
¿Y cómo te gusta?
I mean, how would you like it if I knew all your secrets?
¿Te gustaría que yo supiera todos tus secretos?
No, how would you like it?
No, ¿a ti te gustaría?
Well, how would you like it if I started
Bueno, ¿cómo te gustaría que empecé
Well, how would you like it if someone said that your father was a pompous, opinionated old windbag?
¿Qué te parecería si alguien dijera que tu padre es un pretencioso y testarudo charlatán?
Hey, how would you like it if I went,
Oye, ¿te gustaría que estuviera en plan,
Palabra del día
el estanque