They can't move... until they find out how the story ends. | Sin poder moverse... hasta que averigüen cómo termina la historia. |
Sorry, but I'd like to know how the story ends. | Lo siento, pero me gustaría saber el final de la historia. |
Now the people want to know how the story ends. | Ahora el pueblo quiere saber cómo termina. |
The months ahead will tell us how the story ends. | Los próximos meses dirán cómo termina la historia. |
That's how the story ends nothing we can do about it. | Así es como termina la historia... no hay nada que podamos hacer. |
Now I'll never know how the story ends. | Ahora nunca sabré cómo termina la historia. |
That all sounds really great, jonah, but you don't know how the story ends. | Suena genial, Jonah, pero no sabes cómo termina la historia. |
We however know how the story ends. | Sin embargo, sabemos cómo termina la historia. |
I know exactly how the story ends. | Sé exactamente como termina la historia. |
We know how the story ends. | Sabemos cómo termina la historia. |
