Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is nice to see how the children are doing better thanks to this support.
Es muy lindo ver como los niños se mejoran gracias al apoyo que reciben.
The angels look with intense interest upon every family, to see how the children are treated by parents, guardians, or friends.
Los ángeles miran a cada familia con intenso interés, para ver cómo son tratados los niños por sus padres, guardianes o amigos.
If you see in the newspaper also, they will show how the children are suffering, what is the problem of the children, what they suffer.
Si leéis los periódicos veréis como describen lo que están sufriendo los niños, cuál es su problema, lo que están padeciendo.
So a teacher in Primary 5 can come to Primary 4 and see the projects, how the children are doing, how they are learning on their own, and how the teacher is helping them.
Así que un maestro de Primaria 5 puede venir a Primaria 4 y ver los proyectos, cómo van los niños, cómo están aprendiendo por su cuenta, y cómo el docente los ayuda.
When children who are living apart from their parents call their parents, the parents would first ask how the children are doing rather than talking about themselves.
Cuando los hijos que viven fuera de la casa de sus padres los llaman por teléfono, lo primero que los padres preguntan es cómo les está yendo a sus hijos en vez de hablar de ellos mismos.
Use assessments, such as the Teaching Strategies Gold and Peabody Picture Vocabulary Test, three times per program year to see how the children are progressing towards their goals individually, as a classroom, and beyond.
Utilizan las evaluaciones, tales como Teaching Strategies Gold y la prueba de vocabulario de imágenes Peabody tres veces al año para ver cómo los niños están progresando hacia sus metas individualmente, como un salón de clases y fuera de este.
Palabra del día
anual