Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papers were published about how stupid it was to use fingers.
Se publicaban trabajos sobre lo estúpido que era usar los dedos.
It constantly appalls me how stupid he can be.
Me sorprende constantemente lo estúpido que puede ser.
Do you have any idea how stupid this makes you look?
¿Acaso tienes idea de lo estúpido que te hace ver esto?
This Parliament, the artists, the beautiful women - how stupid do you think we are?
¿Tan necios considera a este Parlamento, a las mujeres bellas y a los artistas?
Right now, maybe you're thinking, "Wow, this is fascinating," or, "Wow, how stupid was she," but this whole time, I've actually been talking about you.
En este momento, igual están pensando: "¡Hala, eso es fascinante!" o "¡Hala, qué tonta era!", pero todo este tiempo yo en realidad he estado hablando de Uds.
No matter how stupid you think it might be, that's the rule.
No importa lo estúpido que tu pienses que sea, esa es la regla.
I can't believe how stupid I was when I was young. It's embarrasing.
No puedo creer lo estúpido que era de joven. Me da vergüenza.
When I realized how stupid what I'd just said was, I felt silly.
Cuando me di cuenta de la tontería que acababa de decir, me tupí.
And then we thought, "How stupid."
Y luego pensamos: "¡Qué estupidez!".
How stupid!
¡Qué ignorancia!
Palabra del día
la cometa