Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To do this, the lady must take as many smallpieces of paper, how old she is.
Para hacer esto, la dama debe tomar tantos pequeñostrozos de papel, qué edad tiene.
For example, how old she is?
¿Por ejemplo, cuantos años tiene?
Mama Madina doesn't remember how old she is, she says that more than 60.
Ruben Flores Mama Madina no recuerda cuantos años tiene, más de 60 dice.
Kiss her how old she is turning.
Bésala según cuántos años esté cumpliendo.
You would never guess how old she is!
Lo que nunca adivinar cuántos años tiene!
We don't know how old she is, but the impression that we get is of a young adolescent.
No sabemos cuántos años tiene, pero nos da la impresión de ser una joven adolescente.
A Creative Spirit–I don't care how old she is–can't progress beyond the second stage, can she?
Un Espíritu Creativo - no me importa la edad que tenga – no puede progresar más allá de la segunda etapa, ¿verdad?
I'm not going to say how old she is, firstly, because she hasn't told me, but secondly: out of respect.
La que nunca cambia. No voy a decir la edad que tiene porque, primero, no me lo ha dicho, pero segundo: por respeto.
I ask myself how old she is; she gave me an impression of a woman of more than 40 years.
Me pregunto qué edad tendrá; me dio la impresión de una mujer de más de cuarenta años. Le faltan algunos dientes y su piel está algo arrugada.
To make the experience as acceptable as possible, prepare your child in advance for the vaccines that she'll be receiving, no matter how old she is.
Para que la experiencia sea lo más aceptada posible, prepare a su hijo con anticipación para las vacunas que se le administrarán, sin importar qué edad tenga.
Palabra del día
crecer muy bien