Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People talk, you don't even know how mean people are.
La gente habla, sin saber ni siquiera cómo es la gente.
This to people how mean it is?
¿Esto a la gente cómo se lo explico?
You rehearse how mean your father was to you.
Ensayas lo malo que tu padre fue contigo.
You don't realise how mean you can be sometimes.
No sabes lo mezquino que puedes llegar a ser.
You don't know how mean women can be.
No sabe como pueden ser las mujeres.
And if anyone ever tries to tell me about how mean stepmothers are... I'll just tell them that I know better.
Y si alguien alguna vez intenta hablarme sobre lo malas que son las madrastras... les diré que yo sé la verdad.
And I don't think I had talked to her for more than five minutes before she was telling me all about how mean her sister had been to her.
Y no creo que hubiéramos hablado más de cinco minutos, cuando ya estaba diciéndome lo mala que había sido su hermana con ella.
How mean do you want them?
¿Cómo de malvados los quiere?
How mean are we talking about?
¿Qué tan desagradables estamos hablando?
The light must be turned off. How mean.
Ay que apagar la luz.
Palabra del día
el guion